Aynı gün kargoya verilir... 

Bu meal baştan sona “Kur’ân Bana Ne Diyor?” sorusundan yola çıkarak hazırlandı. Mealde, her sûrenin; ismi, iniş sırası ve konuları üzerinden “Bana ne diyor?” sorusuna cevap verildi. Meal bu özelliği ile okuyucuya “Bu meal bana özel, benim için hazırlanmış” hissini veren, bu yönüyle de sahasında ilk olma özeliğini taşıyan bir “AÇIKLAMALI KUR’ÂN MEALİDİR.”

Mealin sayfaları arasında dolaşmaya başladığınızda, mealin sizi elinizden tutup hayalen Asr-ı Saadete götürdüğünü, bu yönüyle de sûrelerin mesajlarını indiği zemin ve zaman üzerinden size hissettirdiğini fark edeceksiniz. Bu kurguyla hazırlanmış bir meal okumakla, aynı zamanda bir SİYER FELSEFESİ ve SİRET’UL KUR’ÂN çalışması da okumuş olacaksınız.

Bu mealde, Kur’ân’a bir ESMA TEFSİRİ olarak bakılıyor, genelde ayet sonlarında gelen Allah’a ait güzel isimler Türkçe okunduğu gibi “Rahîm, Hakîm, Azîz, Kadîr…” şeklinde veriliyor. Buna ilaveten bu isimlerin ayetin içeriği ile olan bağlantısına dikkat çekiliyor. Bu sayede her bir ESMA, esmayı ahlaka dönüştürme yolunda okuyucuya rehberlik yapıyor.

Meal okuyanlar bilir; meallerle alakalı en büyük sorun: Meallerin yeterince akıcı ve anlaşılır olmaması ve konular arası geçişlerde anlam kopukluklarının sıkça yaşanmasıdır. Bu mealde, tefsirlerdeki yorumların meale yansıtılması ile bu sorunların en aza indirildiğini göreceksiniz.

----------------------------  Okuyucu Yorumlarından Bazıları

Hazırladığınız meal son dönemlerin en güzel Kur’an’ı anlama çalışması olmuş. Meal çalışmanız “İşte bu” dedirtiyor. Tefsir üzerine doktora çalışması yaptım. Hep ben diliyle, bana hitap eden bir meal aradım ve şimdi buldum… (H. Ş.)

Kur'an'ın anlamını okuyup tefekkür etmeyi sevdiren bir eser. Gerçekten onlarca meal okudum, inceledim ama bunun gibisini görmedim. Günlük hayatla oldukça bağlantılı ve akıcı bir üslupla yazılmış. Allah razı olsun. Mutlaka alın… (K. H)

En sevdiğim meal oldu. Kuru bir meal değil. Kuran'ın Türkçe karşılığının yanı sıra söylemek istediğini de farklı renklerle cümleye ekleyip cümleleri anlaşılır kılan güzel bir eser…(A. T.)

Gerçekten her Müslümanın faydalanacağı güzel bir eser. Tam aradığım, özlediğim bir çalışma. Herkese tavsiyemdir. (V. P.)

Tek kelimeyle muhteşem, çok anlaşılır, ilk defa okuyabildim anlayabildim ve sürükleyici… “Bana ne diyor” kısımları, surelerin ne zaman indirildiğini anlatması çok faydalı olmuş... Hiç tereddüt etmeden alın, derim. (T. A)

Çok akıcı ve anlaşılır herkesin evinde bulunması gereken bir kitap. Kur’an’daki süre ve duaları anlayarak okuyabilmek benim için çok iyi oldu. (Ö. Ö. G.)

Hiç Kuran arkadaşınız oldu mu? Benim yoktu ama artık var. Bu kitabı okuyan en iyi yoldaşı, arkadaşı, sevgiliyi, mutluluk ve huzuru bulur. Hemen sahip olun ve ne demek istediğimi fazlasıyla anlayacaksınız. (Ç. C.)

Piyasadaki en güzel açıklamalı meallerden biri. Okudukça Kur'an'a sevgim artıyor. İç mizanpajı ve iki renk kullanılması çok hoş olmuş. Ayrıca Kur'an'ı “Nasıl anlamalıyız” diye de ayrı bir bölümü var. Çevremdeki herkese tavsiye ediyorum. Alın ve altını çize çize okuyun (D. T.)

Ciddi anlamda beğendiğim kitaplar arasında açıklamalı olması gerçekten çok güzel aynen kendine yazılmış gibi hissederek okuyorsunuz hem meal hem açıklaması var kendi kendinize düşünüp soruyorsunuz KUR AN bana ne diyor? (N. T)

Kuran’ı bu kadar akıcı, anlaşılır ve sürükleyici bir dille hazırladığınız için ve bu meali benim için bir başucu kitabı yaptığınız için çok teşekkür ederim. Gençlere özellikle gönderiyorum. (S. C)

Bir öğretim üyesi olarak söylüyorum: “Kur'an Bana Ne Diyor” kesinlikle söyleyebilirim ki kırk yıldır okuduğum meal ve tefsirlerin tamamından daha kolay okunur, kolay anlaşılır olmuş. Tebrik ve teşekkür ederim. ( M. V.)

Hayatımda okuduğum en güzel mealdi… (H. U.)

Diğer mealleri alırken sadece meal alıyorsunuz ama bu meali aldığınızda, ayetleri okurken aklınıza gelebilecek birçok sorunun cevabını da alıyorsunuz. Bu öyle güzel bir duygu ki; kendimi, ders çalışırken öğretmeni veya hocası 7/24 yanında olan, aklına gelen bir şeyi sorduğunda cevabını alan bir öğrenci gibi şanslı hissediyorum… (K. C.)

Bu meali elimden bırakamadığım sürükleyici kitaplar gibi okuyacağıma eminim, ilgilenen arkadaşlarıma hediye etmek için sabırsızlanıyorum. Onlarla bunu tartışabilmeyi, onların yorumlarını duymayı çok arzu ediyorum. Özellikle ilk okuyacak olanların illaki bu mealle başlaması gerektiğini düşünüyorum ve bunu olabildiğince paylaşmaya çalışacağım. (A. K.)

Yayınevi olarak, yüzlerce okuyucumuzun takdir ve teveccühüne mazhar olmuş, her baskıda kendini yenileyen, meal dünyasında birçok yeniliklere ilham verdiğine bizzat şahit olduğumuz, bu özgün çalışmayı sizlere sunmakla biz, bize düşeni yaptığımıza inanıyoruz. Bundan sonrası için temennimiz, bu güzel eserin sizin tarafınızdan alınması ve mesajları ile hem sizin hem de sevdiklerinizin hayatına güzellikler katması...

Ürün İadesi veya Değiştirme Süreci

Siz sayın okuyucularımız, aşağıdaki koşullar altında her zaman iade edebilir veya değiştirme yapabilirsiniz:

Türkiye'nin İnternet kitapçısı TDK; satın aldığınız e-Kitap ve e-Makale hariç diğer tüm fiziksel basılı ürünleri kargo teslim tarihinden itibaren 5 gün içerisinde iade edebilirsiniz. İade tarihi olarak ürünün tarafımıza ulaştığı tarih değil, sizlerin ürünü iade için kargoya verdiğiniz tarih kabul edilir. e-Kitap ve e-Makale gibi sayısal ürünlerin ve açıldığında yeniden orjinali gibi paketlenemeyen bilimsel oyuncakların iadesi kabul edilmemektedir.

İade halinde ürün veya ürünlerin tahrip edilmemiş, kullanılmamış veya orijinal durumunun bozulmamış olması gerekir.

Ambalaj malzemesi eksik veya tahrip olmuş, kullanılmış ürünlerin iadesi kabul edilmemektedir.

İade edilecek ürün veya ürünler ile ilgili faturanın aslı da gönderilmelidir; aksi durumda iade kabul edilmez. İadesi yapılacak ürünlerde iade-gönderme kargo ücreti alıcıya aittir.

Değiştirme işleminde ise iade-gönderme kargo ücreti alıcıya, tekrar gönderme ücreti İnternet kitapçısı TDK'ya aittir.

İade edilen ürün, kargo'da bozulmayacak şekilde yeniden paketlenmelidir; ambalajında bozulma veya ürünün tekrar satılmasını engelleyecek durumlarda iade işlemi uygulanmaz.Ürün iadesi süreci belirtilen koşullar altında başarılı olmuş ise iade bedeli 3 işgünü içerisinde tahsilat yönteminin benzeriyle geri ödenir.

İade etme sürecinde önemli unsurlar:

1) İade etmeyi düşündüğünüz ürünü, aslına benzer şekilde ambalajlayınız.

2) Satın alma sürecinde size verilen fatura ile birlikte geri gönderiniz. İade sürecinde gönderme kargo ücreti alıcıya aittir.

3) İade edilen ürünlerle ilgili geri ödeme üç (3) işgünü içerisinde yapılır; farklı bankalardan dolayı (EFT süresi) bu süre biriki gün uzayabilir.

Değiştirme sürecinde önemli unsurlar:

1) Değiştirmeyi düşündüğünüz ürünü, aslına benzer şekilde ambalajlayınız.

2) Aldığınız ürünü hangi ürünle değiştireceksiniz, o ürünü de normal satıl alma prosedürü ile alınız ve ödeme şeklini "havale" olarak seçiniz. Aldığınız ürünü değiştirmek için gönderirken yeni ürünün sipariş kodunu da yazınız.

3) Değiştirilecek ürünü, yeni ürün bilgisini ve ilk satın alma faturasını birlikte gönderiniz. Değiştirilecek ürünün TDK'ya gönderilmesi kargo ücreti okuyucuya, yeni ürünün okuyucuya gönderilmesi kargo ücreti TDK'ya aittir.

4) Değiştirme sürecinde oluşacak fark okuyucuya yapılacaksa hesabına iade edilir. Oluşan fark TDK içinse okuyucu farkı ödeme şekillerinden birisi ile gerçekleştirir.